PHOENIX-- Andrew McCutchen produjo la carrera de la ventaja mediante un sencillo dentro del cuadro en la octava entrada, y recibió un pelotazo en el noveno capítulo del encuentro que los Piratas de Pittsburgh ganaron el sábado por 8-3 a los Diamondbacks de Arizona.

El sencillo de McCutchen estrelló la pelota en el guante del dominicano Andy Marte, para encender un ataque de cuatro carreras en el octavo capítulo. Con ello, los Piratas se colocaron arriba por 5-1.

Al siguiente episodio, McCutchen fue golpeado en la espalda por un lanzamiento del relevista panameño Randall Delgado, con cuenta de 2-0 y corredores en segunda y tercera.

McCutchen permaneció en el juego y anotó después. El Jugador Más Valioso de la Liga Nacional recibió el pelotazo un día después de que el relevista colombiano Ernesto Frieri golpeó al astro de los Diamondbacks Paul Goldschmidt en la mano izquierda, causándole una fractura que lo colocó en la lista de los lesionados.

Jared Hughes (6-2) se llevó el triunfo al resolver la séptima entrada sin admitir carreras. Brad Ziegler (4-2) cargó con la derrota.

Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-1 con dos anotadas, Pedro Álvarez de 3-0.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Inciarte de 4-1 con una anotada, David Peralta de 5-3 con una anotada y tres producidas, Miguel Montero de 4-0. Los dominicanos Marte de 4-1, Alfredo Marte de 1-0.