MIAMI -- Delmon Young conectó jonrón y Ryan Howard agregó tres imparables e impulsó tres carreras para ayudar a los Filis de Filadelfia a ganar el martes 7-3 a los Marlins de Miami.

Tyler Cloyd (1-0) permitió dos carreras y ocho imparables en siete entradas. El pitcher fue llamado de la sucursal de Triple A en Lehigh Valley a primera hora del martes.

El cubano José Fernández, el abridor de Miami, se fue sin decisión tras trabajar cinco entradas, permitiendo una carrera y cinco hits. Dio una base por bolas y ponchó a dos.

Filadelfia iba adelante 2-1 en la sexta cuando la roleta de out de Domonic Brown permitió anotar a Howard desde tercera. Howard abrió el inning con un sencillo y avanzó a tercera con el doblete de Young ante Duane Below (0-1).

Un sencillo de Howard con las bases llenas aportó dos carreras y coronó un racimo de cuatro carreras en la séptima entrada que le dio a los Filis la ventaja 6-1. Howard regresó a la alineación después de perderse dos partidos por dolor en la rodilla izquierda adolorida. Recibió una inyección de cortisona el domingo.

Por los Filis, el venezolano Freddy Galvis de 5-1.

Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-0. Los dominicanos Plácido Polanco de 4-2, dos anotadas; y Marcell Ozuna de 4-1; y Miguel Olivo de 1-0.