Wei-Yin Chen

Los Orioles han puesto en la lista de incapacitados de 15 días al serpentinero Wei-Yin Chen, retroactivo al 13 de mayo, debido a un desgarre en el oblicuo derecho. El club también subió desde Triple-A Norfolk al infielder dominicano Yamaico Navarro y al lanzador Alex Burnett.

Chen se lastimó durante su presentación del fin de semana en Minnesota, en la que se apuntó su tercera victoria de la campaña al lanzar cinco entradas en blanco. El zurdo lleva 3-3 con 3.04 de efectividad en ocho aperturas por Baltimore. El taiwanés encabezó al equipo con 32 aperturas en el 2012.

Navarro, de 25 años de edad, regresa para su segunda estadía con el equipo grande tras ser parte de los Orioles del 5 al 6 de abril, aunque no vio acción en partido alguno. En 34 juegos con Norfolk, Navarro bateaba .303 con dos jonrones y 13 remolcadas. Llevaba 28 carreras anotadas porcentaje de embasarse de .395.

Burnett, de 25 años, se une a Baltimore por tercera vez este año -- estuvo con el equipo del 22 al 24 de abril y del 9 al 10 de mayo. Hizo una presentación por los Orioles, en la que permitió un imparable y ponchó a un bateador en una entrada en blanco el 9 de mayo contra los Reales. En sietejuegos por Norfolk, Burnett tenía 1-0 con 1.86 de efectividad.