David Ortiz. (AP)

FORT MYERS, Florida -- David Ortiz canceló su práctica de bateo debido a un dolor en el talón que ha dejado en la banca al bateador designado de los Medias Rojas de Boston durante nueve días.

Una resonancia magnética de la semana pasada reveló una inflamación en ambos talones. El dominicano, ocho veces llamado al Juego de Estrellas, intenta volver luego de una lesión en el talón de Aquiles que lo limitó a 90 partidos la temporada pasada.

El piloto de los Medias Rojas John Farrell dijo el lunes que Ortiz "no está listo para la siguiente fase". Inicialmente, Boston pensó que Ortiz podría reanudar actividad en una semana.

Ortiz firmó un contrato por dos años con Boston en diciembre que podría valer 30 millones de dólares si tiene 20 o menos días de discapacidad en la temporada a causa de la lesión en el talón de Aquiles.