CHICAGO -- Kevin Youkilis conectó el martes un jonrón con las bases llenas, Dewayne Wise bateó cuatro imparables y los Medias Blancas de Chicago se recuperaron y vencieron 7-3 a los Yanquis de Nueva York.

Chicago, que el lunes ganó 9-6 después de ir perdiendo 3-0, esta vez iba 2-0 en desventaja después de una entrada el encuentro entre líderes de división.

Wise, que los Yanquis le dieron una asignación en julio, bateó cuatro sencillos y ha jugado bien al ocupar el lugar del dominicano Alejandro de Aza, que está lesionado.

Fue el segundo grand slam de Youkilis esta temporada en el Cellular Field. También dejó limpias las bases en abril para Boston contra los Medias Blancas y Phil Humber.

Desde que se integró a los Medias Blancas en junio en un intercambio con los Medias Rojas, Youkilis ha conectado 11 de sus 15 cuadrangulares.

Por los Medias Blancas, el puertorriqueño Alex Rios de 4-1, una anotada. Los cubanos Dayan Viciedo de 4-0 y Alexei Ramírez de 4-1, una anotada.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0.