KANSAS CITY, Misurí -- Felipe Paulino salió de la lista de lesionados y cubrió seis entradas en blanco, mientras que Billy Butler produjo tres carreras para que los Reales de Kansas City derrotasen el sábado 5-1 a los Yanquis de Nueva York.

Paulino (1-0) retiró a los primeros 11 bateadores que enfrentó y los Yanquis no pudieron sacarle la pelota más allá del cuadro interior hasta que Raúl Ibáñez conectó un sencillo con un out en el quinto episodio.

Paulino permitió cuatro hits y concedió dos boletos. Recetó seis ponches en su primera apertura de la campaña.

Butler conectó un doble en la primera entrada y otro en la quinta para remolcar a Alex Gordon en ambas ocasiones. Gordon disparó cuatro hits en el juego.

Hiroki Kuroda (2-4) fue el derrotado. Permitió dos carreras en el primer inning, una de ellas limpias. Nueve de las 18 carreras toleradas por el pitcher japonés esta campaña han sido en la primera entrada.

Un jonrón de Russell Martin contra el relevista venezolano José Mijares en el séptimo produjo la única carrera de los Yanquis.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-1 y Eduardo Núñez de 3-1.

Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 4-1, una anotada; y Humberto Quintero de 4-0.