BOSTON -- Brandon McCarthy venció de nuevo a un adversario de la División Este en la Liga Americana el miércoles cuando le permitió sólo una carrera a Boston en seis entradas y dos tercios y guió a los Atléticos para derrotar 4-2 a los Medias Rojas.

Seth Smith remolcó dos carreras por Oakland. Los Atléticos, que comenzaron el día con el peor promedio de bateo en las mayores y el menor número de anotaciones en la Americana, ganaron dos partidos de la serie de tres contra Boston.

Los Medias Rojas perdieron siete de sus últimos ocho en el estadio Fenway Park.

McCarthy (2-3) admitió cinco hits, expidió tres pasaportes y abanicó a cuatro. Mejoró su foja al ponerla en 8-0 con un promedio de 3.34 en carreras limpias admitidas desde 2009 contra equipos de la División Este en la Americana.

Brian Fuentes le permitió a Dustin Pedroia un doble productor en la novena, pero consiguió su primer salvamento.

Daniel Bard (2-3) se llevó la derrota tras tolerar cuatro carreras con ocho imparables durante cinco entradas y un tercio.

El dominicano David Ortiz de los Medias Rojas se fue de 4-2. Tiene un promedio de .488 al bate en el Fenway.

Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-1 con una anotada.

Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-0. El dominicano David Ortiz de 4-2.